中英“灵动青春”系列文化交流项目的形象大使,江疏影。
陈伟恩搞不清这活动是个什么名堂,江疏影他也不认识,但于情于理他都得来,俱乐部有个现成的中国球员,家乡来客如果还要安排专门的翻译,传出去陈伟恩简直没脸回国了。
陈伟恩和凯恩换了球衣,陪同样换上热刺球衣的小姐姐在室内训练场玩儿球,这节目的台本也不知道是哪个脑残编辑策划的。
活动主题是中英文化交流,主角自然是大英帝星,凯恩作为江疏影的足球教练出镜,陈伟恩杵在一边儿当背景板兼职翻译。
凯恩忠实地按照台本一板一眼地往下演,传授颠球要领一丝不苟,小姐姐颠一下三个球一起飞,技术不咋地但节目效果拉满了。
1对1指点5分钟之后,凯恩按照台本进行“验收”,小姐姐得连续颠够30个交作业,哎呀风景更怡人了,不虚此行啊!
最蠢的是随后的访谈环节,江疏影根本不了解足球,把问题背得磕磕巴巴,问题本身也是毫无营养,她居然问刚刚24岁的凯恩,如何在这么多年的的职业生涯中始终保持足球热情。
?怎么就这么多年了,这话问34岁的凯恩才合适吧?
小姐姐可能是觉得凯恩胡子拉碴的看面相比她还老,因此拿他当大龄名宿了。
素材拍够了凯恩收工下班,陈伟恩陪着小姐姐逛基地,这时候就轻松多了。
聊下来才知道小姐姐是个演员,以前来英国留过学,因此这次会被选中担任中英交流项目的形象大使。
陈伟恩后知后觉,“那你根本不需要翻译吧,我这个翻译完全是来凑数的啊。”
江疏影掩嘴笑得很是淑女,“没办法嘛,活动期间我必须说中文,这样才符合中英交流的主题。”
陈伟恩大囧,他在翻译问题的时候做了一些“修饰”,主要是让问题别那么蠢免得凯恩回头笑话他,那不是意味着都被小姐姐听出来了?
本站域名已经更换为m.adouyinxs.com 。请牢记。